Обзор кондиционеров General Climate: коды ошибок, сравнение характеристик моделей. Как включить кондиционер на охлаждение Инструкция по эксплуатации сплит системы general

Специализируется на производстве климатической техники. Главные критерии, определяющие любой из продуктов General climate – это удобство, доступность и надежность в управлении. Кроме бытовых кондиционеров General climate (дженерал климат) фирма выпускает сложные системы кондиционирования промышленных предприятий: прецизионные кондиционеры, системы специального назначения, коммерческие кондиционеры для эксплуатации в более тяжелых условиях.

Инструкция кондиционера General climate

Инструкция эксплуатации к каждому виду кондиционеров General climate (дженерал климат) содержит сведения об использовании приборов, о том, какие преимущества дает установка кондиционера именно этой марки.

Кондиционеры General climate gc оснащены особым типом испарителя с повышенной способностью обмена тепла, позволяющей увеличить коэффициент полезного действия прибора. Особые фильтры улавливают вредные примеси и улучшают качество воздуха в помещениях. Компрессоры новейших типов быстро согревают или охлаждают помещение. Удобная конструкция сплит-систем облегчает уход за прибором.

Особое внимание в инструкции по эксплуатации уделяется безопасному пользованию кондиционером General climate gc. Подробное описание правил эксплуатации снабжено рисунками. Приведена схема прибора с обозначением всех его составляющих частей. Даются рекомендации по уменьшению потребления энергии кондиционером.

Инструкция к пульту управления

Инструкции по эксплуатации пульта кондиционера General climate выделен специальный раздел. Согласно рекомендациям производителя диапазон работы дистанционного пульта составляет восемь метров.

• Не следует занавешивать внутренний модуль кондиционера шторами, жалюзи, перекрывающими доступ лучей от пульта;
• Прямое попадание солнечных лучей на корпус внутреннего модуля ухудшает прием сигнала;
• Категорически запрещено мочить дистанционный пульт для кондиционера general climate водой, нагревать;
• Желательно использовать батарейки одного производителя;
• Перед отпуском или командировкой следует вытащить батарейки из пульта;
• При любых внештатных ситуациях свериться с инструкцией кондиционера General climate.

Если пульт для кондиционера general climate не работает или вне досягаемости, можно запустить кондиционер в автоматическом режиме, нажав кнопку AUTO на передней панели внутреннего блока.

Включение кондиционера

При помощи данной инструкции вы узнаете как включить и правильно настроить бытовой кондиционер. Любой пульт бытового кондиционера имеет 5 основных кнопок. Расположим их по мере уменьшения значимости в использовании:

• кнопка «on/off» — включение и выключение кондиционера;

• кнопки «temp» («вверх», «вниз» или «+», «-») – повышение и понижение требуемой температуры;

• кнопка «fan»(«fan speed») – регулировка скорости подачи воздуха (скорости вращения вала);

• кнопка «swing» — изменение положения жалюзи (направление подачи воздуха);

• кнопка «mode» – переключение режимов: холод, тепло, удаление влаги, вентиляция, авто;

Допустим, мы никогда не пользовались кондиционером, или только его установили, или не знаем в каком режиме он настроен (тепло, холод и пр.) Для того, чтобы проверить работоспособность устройства можно следовать следующей инструкции.

Включаем кондиционер на охлаждение:

1. Включаем «питание» кондиционера (включаем автомат или «втыкаем» вилку в розетку). При этом должен прозвучать звуковой сигнал от внутреннего блока. Ждем, пока жалюзи закроются.
2. Нажимаем на кнопку «on/off» . Жалюзи внутреннего блока должны открыться.
3. Жмем на кнопку «mode» столько раз, пока не переключим в режим охлаждения (смотрим на дисплей пульта). На нем должна загореться «снежинка» или индикатор напротив надписи «cool».
4. Кнопками «вверх», «вниз» или «+», «-» выставляем температуру (смотрим цифры на пульте). Температуру ставим ту, которую хотим поддерживать в помещении (чем больше цифра, тем теплее в помещении). Подробнее читайте . Например, ставим 25. Это означает, что кондиционер далее сам будет поддерживать температуру в комнате +25˚C.

При настройке некоторых кондиционеров эта цифра может смениться через пару секунд (показывая текущую температуру в комнате);

1. Далее, по необходимости, изменяем скорость вращения вала кнопкой «fan»;
2. Можем отрегулировать направление потока воздуха при помощи кнопки «swing».

Это надо знать:

• кондиционер не будет холодить, если температура в комнате достигла настроенной температуры;
• при пользовании пультом всегда направляем его на кондиционер.

Бесплатный совет: при пользовании кондиционером его не надо выключать на ночь или когда вам становится холодно. Лучше настроить оптимальную температуру. Так и вам будет комфортно, и кондиционер работать будет в своем нормальном режиме. Например, ночью можно повысить заданную температуру на 1-2 градуса.

Читайте в следующей статье.

Кондиционер давно стал неотъемлемым прибором для создания комфортных условий в помещении. Именно с его помощью люди спасаются в самые жаркие летние дни. Но очень небольшое количество пользователей знает о том, что это устройство можно использовать эффективно и в зимнюю пору. Как настроить кондиционер на тепло, если зимой становится слишком холодно?

Включение обогрева

Перед настройкой кондиционера на режим обогрева, нужно убедиться, что температура его эксплуатации находится в рабочих рамках, иначе система может выйти из строя. Несомненно, разные компании – производители (например, LG, Samsung или General) выпускают во многом различные модели, но все же существует определенная универсальная модель включения обогрева:

• Необходимо включить прибор (кнопка питания, подписана как “On”).
• Далее следует нажать на клавишу “Heat”, что значит “тепло”.
• В случае, если этой кнопки нет, могут присутствовать и другие варианты: “Mode”, или любые другие кнопки, под/над которыми нарисованы такие значки, как «солнце», «капля», «вентилятор», «снег». Если ни одной из этих кнопок нет, это значит, что система не способна обогревать.
• В случае присутствия кнопки “Mode”, нужно несколько раз на нее нажать, пока не отобразится «солнце» или подпись “Heat”.
• При помощи переключающих стрелочек или кнопок “+/-” предстоит настроить комфортную температуру.

После проведения всей этой процедуры вентилятор включится, и через пять (максимум десять) минут образуется теплый воздух, нагретый до температуры, выставленной предварительно пользователем. Некоторые модели пультов могут настраиваться иначе – перед настройкой рекомендуется почитать инструкцию.

Для включения кондиционера на режим обогрева не всегда необходимо использовать пульт дистанционного управления. На любой сплит-системе есть внешняя панель (иногда скрытая защитным экраном), кнопки которой дублируют клавиши пульта. Это сделано для ситуаций, когда дистанционный пульт управления утерян, поломан или находится далеко. С помощью панели можно таким же образом настроить систему на режим обогрева.

Что делать, если обогрев не включается?

Есть два основных варианта: либо настройка была произведена неверно, либо есть поломка в самом приборе. Рекомендуется выключить кондиционер и повторить все этапы еще раз. Если через десять минут тепла от прибора нет – есть поломка. Наиболее распространенная неисправность – нехватка фреона, необходимого для функционирования системы обогрева. В этой ситуации необходимо отнести кондиционер в ремонт, или же вызывать квалифицированных специалистов домой, особенно если прибор на гарантии.

Кроме того, возможна ситуация, когда кондиционер включен в работу при температурах, несовместимых с его нормальным функционированием. Необходимо отметить, что некоторые компании-производители выпускают дополнительные модификации, расширяющие диапазон рабочих температур от -30 до +30 градусов Цельсия.

Преимущества и недостатки режима обогрева

Современные кондиционеры отлично обогревают любые помещения. Кондиционер с обогревом обладает высоким КПД (расшифровывается как “коэффициент полезного действия”, что позволяет создать комфортные условия в квартире или в доме. Однако, не рекомендуется пренебрегать услугами центрального отопления.

Постоянная работа системы относительного вредна для организма, так как нагретые воздушные массы при длительной циркуляции в закрытом помещении вредят естественным процессам терморегуляции, что может отразиться на иммунитете.

Видео-инструкция по включению кондиционера на режим обогрева

Напомним, что в кондиционере есть масса режимов (не только обогрев).

В представленном видеоматериале подробно рассказывается и показывается способ, с помощью которого можно включить функцию обогрева на кондиционере . Пользователь на собственном примере описывает детально все действия с помощью пульта, а также реакцию самой системы на включение и изменение тех или иных параметров, касающихся режима обогрева (звуковые сигналы, визуальные – включение лампочек).

Вконтакте

Международный холдинг General Climate основан в 2002 году и в скором времени прочно занял свое место на рынке. Сегодня компания производит вентиляционные, отопительные системы, холодильные установки и кондиционеры. На всю продукцию имеется сертификат соответствия.

Линейки кондиционеров

Российско-британская корпорация производит все разновидности современных кондиционеров. Типы различаются между собой сложностью конструкции и мощностью, что открывает неограниченные возможности для их применения.

Моноблоки

Отличительные особенности: простая конструкция, легкость монтажа, небольшой охват. От других разновидностей моноблоки отличаются малым весом (компактные, в сравнении с другими типами).

Моноблоки General Climate выпускаются в сериях:

• оконные кондиционеры GCW 05 и 07;
• мобильные (переносные) GCP 09 и 12.

Отличаются функциональностью (авторестарт, самодиагностика), мощностью (до 30 кв. м), имеют несколько режимов работы (авто, по таймеру, ночной). Главный недостаток – ощутимый уровень шума.

С недавних пор компания стала выпускать высокотемпературные GC/GU-CHT и PHT моноблочного типа для производственных помещений с высокой температурой (до +70 С). А также крышные серии Gart.

Сплит-системы

Состоят из внутреннего и внешнего блока. Для установки потребуется профессиональная помощь, как и в случае демонтажа. Соответствуют классу энергоэффективных приборов (класс А). Не только охлаждают, но и имеют функцию обогрева.

Сплит-система General Climate бывает разных видов:

• традиционные (classic) сплит-системы серии Standart, Alfa-neo, Flagman,
• системы с УФ очисткой воздуха GC-EAF07UVN1, GC-EAF09UVN1, GC-EAF12UVN1,
• инверторные кондиционеры серии Africa и EAR09HRN1-RBTI ARTISTO,

От конкурентов приборы данного класса отличаются качеством сборки, функциональностью (обогрев, самоочистка, функция влажности), высоким уровнем энергоэффективности. В отношении данной продукции справедливо утверждение о хорошем соотношении цены и качества.

Коммерческие полупромышленные

В Дженерал Климат выпускают:

• кассетный кондиционер 4C для помещений с подвесным потолком, внутренний блок (фанкойл) располагается между потолком и навесной конструкцией;
• канальные кондиционеры DN для охлаждения нескольких помещений (система состоит из сети сеть воздуховодов с решетками и внутреннего блока с мощным вентилятором);
• колонные GC-FS для габаритных помещений – до 200 кв. м (залов, холлов, в производстве), просты в установке (внутренний блок похож на колонны);
• напольно-потолочные CF обеспечивают равномерное охлаждение, направляя мощную струю воздуха вдоль потолка и стен;
• универсальные внешние блоки серии U для помещений любой площади, устанавливаются снаружи, отличается высокой производительностью и долговечностью.

Мультисплит системы

Самая сложная конструкция, включает несколько внутренних блоков, чтобы обслуживать соседние помещения. Применяются в офисах, на производстве, в жилых дома. Выпускаются также разные типы: неинверторные серии МА, инверторные Free Multi.

Мульти сплит-системы Дженерал Климат славятся простотой в обслуживании и удобным управлением, однако при прямом сравнении характеристик с конкурентами, явно проигрывают. Разницу производитель компенсирует доступной стоимостью.

Мультизональные

Системы vrf и vrv для зданий любой площади и этажности. Имеют наружный блок и три внутренних (канальный, кассетный, а третий либо напольно-потолочный, либо настенный, либо канальный высокой мощности) или два внешних и два внутренних. С недавних пор выпускается серия прецизионных COOLSERV – предназначена для создания безопасных условий работы в технических помещениях, с машинами и вычислительной техникой, обеспечивает прямое испарение, предоставляется возможность установки дополнительного оборудования.

Компрессорно-конденсаторные

Высокопроизводительные приборы серии Gacu работают только в режиме охлаждения, воздух выходит в одном или в двух направлениях (вертикальном и фронтальном).

Выбор в пользу марки General Climate сделать стоит: продукция производителя «подкупает» хорошим соотношением цены и качества. General Climate регулярно обновляет линейки своей продукции, внедряет инновационный подход к разработке новых моделей. Многие выпускаемые кондиционеры работают на озонобезопасном углеводороде – фреоне. К числу новинок 2017 года относится кондиционер A09HR, оснащенный ионизатором COLD PLASMA (с ним в помещении пыли становиться в два раза меньше всего за 10 минут).

Но прежде чем приобрести конкретную модель, стоит изучить обзор кондиционеров, сравнить технические характеристики.

Популярные модели и сравнение характеристик

Представляем сравнительные характеристики наиболее популярных моделей.

Осуществляйте подбор по важным для вас параметрам, можно воспользоваться специальной программой автоматического расчета системы кондиционирования.

Инструкции к пульту управления и кондиционерам General Climate

Производитель разработал руководство для каждой серии бытовых и полупромышленных приборов. Отличительные особенности конкретной модели (технические характеристики) указываются в паспорте. Инструкция к кондиционерам General Climate содержит рекомендации по эксплуатации, управлению, разделы «Установка кондиционера General Climate», «Обслуживание», способы устранения неисправностей, описание устройства (что включено в комплект отражено в схематическом виде), рекомендации по уходу (как почистить корпус, процесс очистки фильтра).

Советуем внимательно изучить технику безопасности. Нарушение правил может привести к отключению прибора (нельзя загораживать отверстия для выпуска воздуха). Если не планируется использовать прибор долгое время (например, весь зимний период), вытащите вилку из розетки и батарейки из пульта. Питание следует включать за 12 часов до запуска, такой способ подключения к сети способствует эффективной и ровной работе прибора.

Как показывают отзывы пользователей, пульт для кондиционера General Climate имеет минимум кнопок, поэтому удобен в эксплуатации. Можно легко:

• настроить и в любой момент поменять направление потока воздуха,
• установить температурный режим, создать комфортные условия (задать ровно столько градусов, сколько нужно членам семьи или работникам, находящимся в комнате).

Фильтр необходимо чистить 2 раза в неделю, очищают его с помощью пылесоса или промывают чистой водой, расположив наружной стороной вниз. Перед чисткой, необходимо отключить питание, разобрать кондиционер: снять крышку и достать фильтр.

Коды ошибок кондиционеров General Climate

Производитель разработал регламенты устранения неисправностей. Коды ошибок кондиционеров General Climate прописаны для бытовых приборов серии Standart, Cyborg, для мобильных и полупромышленных. В некоторых случаях помимо кода и его описания указана возможная причина ошибки. Увидеть код можно на дисплее моделей, в которых имеется функция самодиагностики. А также с помощью комбинации сигналов индикатора (мигает, горит, не горит). Например, если индикатор начинает моргать, это означает, что работа была возобновлена после сбоя.

С большинством проблем можно справиться своими силами, другие под силу только электрику, специалистам сервисной службы. Им в помощь специально разработали сервис-мануалы (инструкции по ремонту с электрическими схемами). Будьте готовы к тому, что в некоторых случаях придется заменить комплектующие: помпу (отводит конденсат от внутреннего блока), тепловой насос (из-за которого кондиционеры Дженерал Климат часто называют шкафными), угольный фильтр и т.д. По гарантии замену можно произвести бесплатно (дается на 3 года).

В сервисном центре проводят не только ремонт, но и диагностику, профилактические работы, можно заказать чистку, заправку фреона. Об основных проблемах, связанных с работой систем также можно узнать из инструкции (коды в ней не приведены).

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• До установки прибора убедитесь, что вы внимательно прочли “Меры предосторожности” и можете правильно эксплуатировать кондиционер.
• Все инструкции в данном разделе относятся к технике безопасности; обязательно обеспечивайте безопасные условия эксплуатации сплит системы.
• Параграфы с пометками “ОПАСНО”, “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ” и “ОСТОРОЖНО” имеют следующие значения в данном руководстве:

• Не пытайтесь самостоятельно устанавливать кондиционер воздуха.
• В этом приборе нет частей, обслуживаемых пользователем. Всегда обращайтесь к

уполномоченному сервисному персоналу, если требуется отремонтировать этоту сплит систему.

• Всегда обращайтесь к уполномоченному сервисному персоналу, если требуется

отсоединить или установить этот кондиционер при переезде.

• Не подвергайте себя воздействию холодного воздуха: не стойте в течение

продолжительного времени под потоком воздуха из кондиционера.

• Не помещайте пальцы или какие-либо предметы в выходной порт или воздухозаборные решетки.
• Не включайте и не выключайте кондиционер воздуха с помощью отключения

прерывателя электроцепи или отсоединения от сети вилки шнура питания.

• Следите за тем, чтобы не повредить шнур электропитания.
• В случае неисправности (при появлении запаха гари и т.д.) немедленно прекратите

эксплуатацию прибора, выключите прерыватель электроцепи или отсоедините от сети вилку шнура питания и обратитесь к уполномоченному сервисному персоналу.

• Обеспечьте периодическое проветривание помещения при пользовании прибором.
• Не направляйте поток воздуха прямо на нагревательные приборы или камины.
• Не становитесь на кондиционер воздуха и не помещайте на него предметы.
• Не вешайте предметы на внутренний блок кондиционера.
• Не ставьте вазы с цветами или сосуды с водой на кондиционер воздуха.
• Не подвергайте кондиционер воздуха непосредственному воздействию воды.
• Не прикасайтесь к кондиционеру воздуха мокрыми руками.
• Не тяните за шнур электропитания.
• Отключайте сетевое питание, если прибор не используется в течение продолжительных периодов.
• Всегда выключайте прерыватель (автомат) электропитания или отсоединяйте от сети вилку шнура питания перед чисткой кондиционера или воздушного фильтра.
• При работе в режиме отопления соединительные клапаны становятся горячими:

проявляйте осторожность.

• Проверьте состояние установочного стенда и убедитесь, что он не поврежден.
• Не помещайте под прямой поток воздуха домашних животных или растений.
• Не пейте воду, стекающую из кондиционера воздуха.
• Не используйте сплит систему для содержания продуктов питания, растений или домашних животных, точных приборов или произведений искусства.
• Не надавливайте на ребра радиатора.
• Эксплуатируйте только с установленными фильтрами воздуха.
• Не блокируйте и не закрывайте воздухозаборную решетку и выходной порт.
• Убедитесь, что любое электронное оборудование расположено не ближе чем на один метр от внутреннего и наружного блока кондиционера.
• Избегайте установки кондиционера воздуха около камина или нагревательного прибора.
• При установке внутреннего и наружного блока сплит ситемы проявляйте осторожность и не

допускайте приближения детей к месту установки.

• Не используйте вблизи от кондиционера воздуха воспламеняющихся газов.

РЕЖИМЫ И ФУНКЦИИ

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ

• При нажатии на кнопку СТАРТ/СТОП кондиционер начнет автоматически функционировать в режиме Охлаждения или Осушения, в соответствии с установкой термостата и фактической температурой в помещении.

• При нажатии на кнопку СТАРТ/СТОП кондиционер прибор начнет автоматически функционировать в режиме Обогрева, Охлаждения или Мониторинга, в соответствии с установкой термостата и фактической температурой в помещении.

НОЧНОЙ РЕЖИМ
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ
При нажатии на кнопку таймера “Ночной режим” в режиме Охлаждения или Осушения задание термостата постепенно переходит на более высокое значение. По достижении установленного времени кондиционер автоматически выключается.

МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОБОГРЕВА (ОБРАТНЫЙ ЦИКЛ)
При нажатии на кнопку таймера “Ночной режим” в режиме Обогрева установка термостата кондиционера воздуха постепенно переходит на более низкое значение в период функционирования прибора. При нажатии в режиме Охлаждения или Осушения установка термостата постепенно переходит на более высокое значение в период функционирования прибора. По достижении установленного времени прибор автоматически выключается.

Беспроводной пульт дистанционного управления
Беспроводной пульт дистанционного управления позволяет комфортно управлять работой кондиционера воздуха.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА (РЕЖИМ SWING)
Возможен контроль над направлением потока воздуха в трех направлениях с помощью двойного использования функций направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ и ВПРАВО/ ВЛЕВО. Поскольку лопасти направления ВВЕРХ/ВНИЗ автоматически работают в соответствии с режимом эксплуатации прибора, можно установить направление воздуха на основе режима эксплуатации.

СЪЁМНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
Воздушный фильтр внутреннего блока можно снимать при очистке и техническом обслуживании.

УСТОЙЧИВЫЙ К ПЛЕСЕНИ ФИЛЬТР
ФИЛЬТР ВОЗДУХА прошел специальную обработку для сопротивляемости наростам плесени, что облегчает уход за ним и способствует чистоте воздуха.

ФИЛЬТР (Опциональный)
Опциональный фильтр воздуха работает по электростатическому принципу, очищая воздух от мелких частиц, таких как табачный дым и цветочная пыльца.
НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ
Инструкции, относящиеся к обогреву (*) применимы только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЕ/ ОБОГРЕВ (Реверсивный цикл).

1) Рабочая панель управления (Рис. 2)
2) Кнопки РУЧНОГО и АВТО режима
3) Индикаторная панель (Рис.3)
4) Приёмник сигнала дистанционного управления
5) Индикатор «РАБОТА» (красный)
6) Индикатор TIMER (зелёный)
7) Индикатор РЕЖИМА SWING (оранжевый) (ВЕРТИКАЛЬНЫЙ SWING)
8) Индикатор РЕЖИМА SWING (оранжевый) (ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ SWING)

• Если индикатор ТАЙМЕРА мигает во время работы таймера, это указывает на

ошибку при установке таймера. (См. стр. 16, Автоперезапуск).
9) Фильтр воздуха (Рис. 4)
10) Жалюзи направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ
11) Подвижный диффузор
12) Жалюзи направления воздуха ВПРАВО/ ВЛЕВО (за лопастями направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ)
13) Дренажный шланг
14) Фильтр очистки воздуха

15) Воздухозаборное отверстие
16) Выходное отверстие
17) Труба

18) Кнопка СОН
19) Кнопка MASTER CONTROL
20) Кнопки УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ/ ВРЕМЕНИ
21) Передатчик сигнала
22) Кнопка ТАЙМЕРА
23) Кнопка УПРАВЛЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРОМ
24) Кнопка СТАРТ/СТОП
25) Кнопка НАСТРОЙКИ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ВЕРТИКАЛИ
26) Кнопка КАЧАНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ВЕРТИКАЛИ
27) Кнопка НАСТРОЙКИ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ГОРИЗОНТАЛИ
28) Кнопка КАЧАНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА ПО ГОРИЗОНТАЛИ
29) Кнопка НАСТРОКИ ВРЕМЕНИ
30) Кнопка ACL (сброс) (внутри батарейного блока)

Обратная сторона (Рис. 7)
31) ТЕСТОВЫЙ ПРОГОН (TEST RUN)

• Соедините два металлических контакта с помощью металлического предмета,

чтобы послать сигнал тестового запуска.

• Производите тестовый запуск только во время установки кондиционера воздуха.

Если сигнал тестового запуска посылается в обычной ситуации, это может привести к неправильному функционированию термостата кондиционера воздуха.

• Если сигнал тестового запуска посылается в обычных условиях, сплит система переходит в режим тестового запуска и светоиндикатор РАБОТА на кондиционере, а также светоиндикатор ТАЙМЕР начинают одновременно мигать.
• Чтобы остановить режим тестового запуска, нажмите кнопку СТАРТ/СТОП, чтобы выключить кондиционер воздуха.

32) Дисплей пульта дистанционного управления (Рис. 8)
33) Индикатор передачи
34) Дисплей часов
35) Дисплей режима работы
36) Дисплей режима таймера
37) Дисплей скорости вентилятора
38) Дисплей установки температуры
39) Дисплей установки времени TIMER
40) Индикатор установки температуры

ПОДГОТОВКА
установка батарей (R03/LR03 ? 2)
1. Надавите и, сдвинув, откройте крышку батарейного отсека, расположенную на обратной стороне пульта.
Сдвигайте в направлении, указанном стрелкой, одновременно нажимая на символ .
2. Вставьте батарейки.
Убедитесь, что полярность батарей совмещена правильно .

3. Закройте крышку батарейного отсека.

Установка текущего времени
1. Нажмите на кнопку РЕГУЛИРОВАНИЯ ВРЕМЕНИ.
Используйте для нажатия на кнопку конец шариковой ручки или другой аналогичный предмет.
2. Используйте кнопки УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ для установки часов на текущее время.

• кнопка: нажимайте для перестановки времени вперед.
• кнопка: нажимайте для перестановки времени назад.

(Каждый раз при нажатии этих кнопок часы будут переставлены вперед или назад на одну минуту; для более быстрой перестановки часов, шагами по 10 минут, держите кнопки нажатыми.)

3. Снова нажмите на кнопку РЕГУЛИРОВАНИЯ ВРЕМЕНИ.
Установка времени будет закончена, и часы начнут идти.

Пользование пультом дистанционного управления
- Для обеспечения правильного функционирования пульт дистанционного управления кондиционером должен быть направлен на приемник сигнала.
- Диапазон эксплуатации: приблизительно 7 метров.
- При правильном приеме сигнала кондиционером воздуха раздается звуковой сигнал.
- Если нет звукового сигнала, снова нажмите на кнопку пульта дистанционного управления.

Держатель пульта дистанционного управления

* Проявляйте осторожность, чтобы дети случайно не проглотили батареи.
* Если пульт дистанционного управления не используется в течение продолжительного
времени, удалите батарейки, чтобы предотвратить возможную утечку из батареек и повреждение прибора.
* При попадании жидкости, вытекшей из батареек, на кожу, в глаза или в рот немедленно промойте соответствующий орган достаточно большим количеством воды и проконсультируйтесь с врачом.
* Использованные батарейки следует немедленно удалять и соответствующим образом утилизировать: либо помещать в специальные контейнеры для сбора отработанных батареек, либо возвращать в соответствующие организации, отвечающие за их утилизацию.
* Не пытайтесь перезаряжать отработанные батареи.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Выбор режима эксплуатации
1. Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП.

Кондиционер воздуха начнет работать.

2. Нажмите на кнопку ОСНОВНОГО УПРАВЛЕНИЯ, чтобы выбрать нужный режим.
Каждый раз при нажатии на эту кнопку показываемый на дисплее режим меняется в следующем порядке:

Установка термостата
Нажимайте на кнопки УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ.
кнопка: нажимайте для увеличения значения, установленного на термостате.
кнопка: нажимайте для уменьшения значения, установленного на термостате.

• Диапазон значений, устанавливаемых на термостате:

АВТО................................... от 18 до 30 °С
* Отопление.......................... от 16 до 30 °С
Охлаждение/Осушение..... от 18 до 30 °С

Термостат нельзя использовать для установки температуры в помещении во время работы в режиме ВЕНТИЛЯЦИЯ (температура не будет показана на дисплее пульта дистанционного управления).
Приблизительно через три секунды весь дисплей будет показан снова.

Пример: Установка на Охлаждение

Пример: Установка на 26 °С

Установка скорости работы вентилятора
Нажимайте на кнопку УПРАВЛЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРОМ.
Каждый раз при нажатии на эту кнопку показываемая на дисплее скорость работы вентилятора меняется в следующем порядке:

Примерно через три секунды весь дисплей будет показан снова.

При установке на АВТО:
* Отопление: Вентилятор работает так, чтобы теплый воздух как можно лучше циркулировал в помещении. Однако вентилятор будет работать на очень низкой скорости,
если выходная температура внутреннего прибора очень низкая.
Охлаждение: По мере приближения температуры в помещении к установке термостата скорость вентилятора замедляется.
Вентилятор: Вентилятор попеременно включается и выключается; при включении вентилятор работает на низкой скорости.
Вентилятор будет работать на очень низкой скорости при режиме Мониторинга, а также в начале режима Отопления.

Пример: Установка на АВТО

Остановка работы кондиционера
Нажимайте на кнопку СТАРТ/СТОП.
Светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) погаснет.

Управление режимами
АВТО:
РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ

• При температуре в помещении на 2 °С выше по сравнению с установленной

температурой режим будет переключаться с Охлаждения на Осушение.

• При эксплуатации в режиме Осушение ВЕНТИЛЯТОР переключается на значение

НИЗКОЙ скорости для обеспечения мягкого эффекта охлаждения; при этом комнатный вентилятор может временно останавливаться.

• Если автоматически выбранный прибором режим не соответствует Вашим пожеланиям, ознакомьтесь с инструкциями на странице 6 и самостоятельно выберите один из рабочих режимов (ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ, ВЕНТИЛЯЦИЯ).

АВТО (*АВТОИЗМЕНЕНИЕ):
МОДЕЛЬ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл)

• При выборе режима АВТОИЗМЕНЕНИЕ кондиционер выбирает соответствующий режим (Охлаждение или Обогрев) в соответствии с температурой в помещении.
• При выборе режима АВТОИЗМЕНЕНИЕ в первый раз вентилятор будет работать

на очень малой скорости приблизительно одну минуту; в течение этого времени сплит система определяет текущее состояние помещения и выбирает соответствующий
режим эксплуатации.

• Когда кондиционер отрегулирует температуру в помещении в соответствии с установкой термостата, он начнет работать в режиме мониторинга и вентилятор

будет работать на низкой скорости. Если затем температура в помещении изменится, кондиционер снова выберет соответствующий режим эксплуатации (Обогрев, Охлаждение) для соответствия температуры установке термостата. (Диапазон показаний режима мониторинга составляет ±2°С по отношению к установке термостата).

• Если автоматически выбранный прибором режим не соответствует Вашим пожеланиям, ознакомьтесь с инструкциями на странице 6 и самостоятельно выберите один из рабочих режимов (ОБОГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ, ВЕНТИЛЯЦИЯ)

* Обогрев:

• Используется для обогрева помещения.
• При выборе режима Обогрева вентилятор кондиционера работает на очень низкой скорости приблизительно от 3 до 5 минут, а затем переключается на выбранную скорость. В этот период времени внутренний блок прогревается.
• При очень низкой температуре в помещении на наружном блоке кондиционера может образоваться изморозь и его рабочие показатели снизятся. Для устранения изморози прибор будет периодически автоматически выполнять цикл размораживания. При автоматическом размораживании светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) будет мигать, при этом работа в режиме обогрева будет приостановлена.

Охлаждение:

• Используется для охлаждения помещения.

Осушение:

• Используется для охлаждения и одновременно устраняет влажность в помещении.
• В режиме Осушения функция обогрева не работает.
• В режиме Осушения кондиционер работает на низкой скорости; чтобы отрегулировать влажность в помещении вентилятор внутреннего блока может периодически останавливаться. Также вентилятор может работать на очень низкой скорости в процессе определения влажности в помещении.
• Скорость вентилятора нельзя изменить вручную, если выбран режим Осушения.

Вентилятор:

• Используется для обеспечения циркуляции воздуха в помещении

ЭКСПЛУАТАЦИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАЙМЕРА
Прежде, чем пользоваться функцией таймера, убедитесь, что пульт дистанционного управления установлен на правильное текущее время. (См. стр. 5).

Использование таймера ВКЛ. и ВЫКЛ.
1. Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП (если сплит система уже работает, переходите к шагу 2).
Загорится светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) внутреннего блока кондиционера.

2. Нажмите на кнопку ТАЙМЕР, чтобы выбрать требуемую функцию таймера: ВЫКЛ. или ВКЛ.
Каждый раз при нажатии на эту кнопку показываемая на дисплее пульта управления функция таймера меняется в следующем порядке:

Загорится светоиндикатор ТАЙМЕР (зеленый) внутреннего блока кондиционера.

3. Нажимайте на кнопки УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ для установки требуемого времени выключения или включения (ВЫКЛ. или ВКЛ.).

кнопка:
кнопка:

Выполните шаги 2 и 3.

Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП.

Использование таймера ПРОГРАММИРОВАНИЕ
1. Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП (если кондиционер уже работает, переходите к шагу 2).
Загорится светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) внутреннего блока сплит системы.

2. Установите требуемое время ВЫКЛ. и ВКЛ. таймера.
См. раздел “Использование таймера ВКЛ. и ВЫКЛ.” для установки требуемой функции и времени.
Примерно через пять секунд весь дисплей будет показан снова.
Загорится светоиндикатор ТАЙМЕР (зеленый) внутреннего блока кондиционера.

3. Нажмите на кнопку ТАЙМЕР, чтобы выбрать функцию таймера ПРОГРАММИРОВАНИЕ (на дисплее будет показано ВЫКЛ. > ВКЛ. или ВЫКЛ. ВКЛ.).
На дисплее будет поочередно показано: таймер ВЫКЛ. и таймер ВКЛ., а затем будет показано время той функции, которая включится раньше.

• Таймер ПРОГРАММИРОВАНИЕ начнет работать. (Если первым запрограммирован таймер ВКЛ., то прибор сначала выключится).

Примерно через пять секунд весь дисплей будет показан снова.

1. Следуйте инструкциям, приведенным в разделе “Использование таймера ВКЛ. и ВЫКЛ.” для выбора установки, которую требуется изменить.
2. Нажмите на кнопку ТАЙМЕР для выбора ВЫКЛ. > ВКЛ. или ВЫКЛ.

Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП.

Если требуется изменить условия эксплуатации (Режим, Скорость вентилятора, Установку термостата) после установки таймера, подождите, пока снова будет показан весь дисплей, а затем нажимайте на соответствующие кнопки для изменения требуемых условий эксплуатации.

О таймере ПРОГРАММИРОВАНИя

• Таймер ПРОГРАММИРОВАНИЕ позволяет объединить работу таймера ВЫКЛ. и ВКЛ. в одну последовательность. Эта последовательность может включать один переход от таймера ВЫКЛ. к таймеру ВКЛ. или от таймера ВКЛ. к таймеру ВЫКЛ. в пределах 24-часового периода.
• Первой срабатывающей функцией таймера будет функция, установленная ближе всего к текущему времени. Порядок функционирования указан стрелкой на пульте дистанционного управления (ВЫКЛ. > ВКЛ. или ВЫКЛ.
• Пример работы таймера ПРОГРАММИРОВАНИЕ: кондиционер воздуха можно запрограммировать на автоматическое выключение (таймер ВЫКЛ.) после того, как вы ляжете спать, а затем на автоматическое включение (таймер ВКЛ.) утром до того, как вы встанете.

О таймере ВКЛ.

• Таймер ВКЛ. предназначен для того, чтобы довести температуру в помещении до требуемой к установленному времени: прибор автоматически будет начинать работать до заданного времени, чтобы к выбранному времени температура в помещении соответствовала установке таймера (Таймер “Доброе утро”).
• Чем жарче летом, или чем холоднее зимой, тем раньше будет включаться прибор.

* В режиме Обогрева........................ от 45 до 10 минут до выбранного времени

В режиме Охлаждение/Осушение.. от 20 до 10 минут до выбранного времени

В режиме Вентиляции...................... в выбранное время

ЭКСПЛУАТАЦИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НОЧНОГО РЕЖИМА ТАЙМЕРА
В отличие от других функций таймера, функция СОН предназначена для того, чтобы выбирать период, в течение которого кондиционер не работает.

Чтобы использовать таймер СОН
Во время работы или остановки кондиционера воздуха нажмите на кнопку СОН.
Загорится светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ внутреннего блока кондиционера (красный), а также светоиндикатор ТАЙМЕРА (зеленый).

Чтобы изменить Установки Таймера
Нажмите снова на кнопку СОН и установите время с помощью кнопок УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ.
Устанавливайте время, пока дисплей времени мигает (он будет мигать приблизительно пять секунд).
кнопка: нажимайте для увеличения значения времени.
кнопка: нажимайте для уменьшения значения времени.
Примерно через пять секунд весь дисплей будет показан снова.

Нажмите на кнопку СТАРТ/СТОП.

О таймере Сна
Для предотвращения перегрева или переохлаждения помещения во время сна функция СОН автоматически изменяет установку термостата в соответствии с установленным временем. По прошествии установленного времени кондиционер воздуха полностью остановится.

В режиме Обогрева (Только для МОДЕЛИ С РЕЖИМОМ ОБОГРЕВА И ОХЛАЖДЕНИЯ (Обратный цикл)):
Если установлен таймер СОН, установка термостата автоматически понижается на 1°С каждые тридцать минут. После уменьшения значения на 4°С установленное для того времени на термостате значение сохраняется, пока не истечет установленное время, после чего кондиционер воздуха автоматически отключается.

В режиме Охлаждение/Осушение:
Если установлен таймер СОН, установка термостата автоматически повышается на 1°С каждые шестьдесят минут. После увеличения значения на 2°С установленное для того времени на термостате значение сохраняется, пока не истечет установленное время, после чего кондиционер воздуха автоматически отключается.

Эксплуатация в режиме MANUAL AUTO
Используйте режим РУЧНОЙ АВТО, если пульт дистанционного управления утерян или недоступен.

Использование кнопок пульта управления внутреннего блока
Нажмите на кнопку РУЧНОЙ АВТО на панели управления внутреннего блока кондиционера.
Чтобы прекратить эксплуатацию, снова нажмите на кнопку РУЧНОЙ АВТО.

Запрещается нажимать кнопку режима РУЧНОГО АВТО мокрыми руками или заостренными предметами – это может привести к поражению электротоком или неисправной работе кондиционера.

РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА

Инструкции, относящиеся к отоплению (*) применимы только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл).
Вертикальное (вверх-вниз) направление потока воздуха регулируется нажатием кнопки пульта дистанционного управления ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА. Горизонтальное (вправо-влево) направление потока воздуха регулируется нажатием кнопки пульта дистанционного управления ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА.

Регулирование вертикального направления потока воздуха
Нажимайте на кнопку ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА пульта дистанционного управления.
Каждый раз при нажатии этой кнопки диапазон изменения направления воздуха меняется следующим образом:


Рис.9

Типы установки направления потока воздуха:
1 ,2 ,3: В режиме Охлаждение/Сушка
1 ,2 ,3 ,4 ,5: * В режиме Отопление

Дисплей пульта дистанционного управления не изменяется.

В режиме Охлаждение/Сушка: Горизонтальный поток 1
* В режиме Отопление: Нисходящий поток 6

• При эксплуатации в режиме АВТО в течение первой минуты работы поток воздуха будет горизонтальным 1; направление потока воздуха в этот период не регулируется.

Никогда не помещайте пальцы или посторонние предметы внутрь выходного порта, это может привести к личной травме.

Регулирование горизонтального направления потока воздуха
Нажимайте на кнопку ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА пульта дистанционного управления.
Каждый раз при нажатии этой кнопки направления жалюзи меняется следующим образом:

Дисплей пульта дистанционного
управления не изменяется.

• Регулируйте изменения направления потока воздуха в указанных выше диапазонах.

Пример: При установке на вертикальное направление

Пример: При установке на горизонтальное направление
РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ В РЕЖИМЕ КАЧАНИЯ (SWING)
До выполнения этих действий включите кондиционер воздуха.

Для выбора вертикального направления потока воздуха в режиме SWING
Нажимайте на кнопку ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА SWING
Загорится индикатор режима SWING (VERTICAL SWING). В этом режиме лопасти направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ будут работать автоматически, направляя воздух вверх и вниз.

Для остановки вертикального направления воздуха в режиме качания (SWING)
Нажмите еще раз на кнопку ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА SWING.
Индикатор режима SWING (ВЕРТИКАЛЬНЫЙ SWING) погаснет.

О режиме SWING

Диапазон направления потока воздуха (См. стр. 10, Рис. 9)

• Если диапазон качания (SWING) вас не устраивает, используйте кнопку пульта дистанционного управления ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА для изменения диапазона качания.
• При работе в режимах Охлаждение и Осушение не устанавливайте лопасти направления воздуха ВВЕРХ/ ВНИЗ в диапазоне (от 4 до 6) в течение продолжительного периода, поскольку может произойти конденсация пара у выходного порта, и из кондиционера воздуха могут стекать капли воды.

Для выбора горизонтального направления потока воздуха в режиме SWING
Нажимайте на кнопку ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА SWING
Загорится индикатор режима SWING (HORIZONTAL SWING).
В этом режиме лопасти направления воздуха ВПРАВО/ВЛЕВО будут работать автоматически, направляя воздух вправо и влево.

Для остановки горизонтального направления потока воздуха в режиме SWING
Нажмите еще раз на кнопку ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА SWING.
Индикатор режима SWING (ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ SWING) погаснет.
Направление воздуха вернется к установке, которая была до включения режима SWING.

О режиме SWING

• Диапазон качания SWING соотносится с установленным в настоящее время направлением воздуха.

Диапазон направления потока воздуха (См. стр. 10, Рис. 10)

• Если диапазон качания SWING вас не устраивает, используйте кнопку пульта дистанционного управления ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА SWING для изменения диапазона качания.
• Качание SWING может временно прекращаться, если вентилятор кондиционера воздуха не работает или если он работает на очень малой скорости.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

• До чистки кондиционера воздуха убедитесь в том, что он выключен и отсоединен от источника питания.
• Переведите автоматический выключатель в положение «ВЫКЛ» (OFF).
• Убедитесь, что входная решётка установлена надежно.
• При снятии и замене воздушных фильтров ни в коем случае не прикасайтесь к теплообменнику, т.к. это может привести к травме.

ОЧистка входных решёток
1. Извлеките входную решётку.
1) Пальцы размещают на передней стороне решетки и поднимают ее. Если вам кажется, что входная решётка не поддаётся, продолжайте оттягивать её по направлению вверх.

Входная решётка

2) Поднимите входную решётку и выньте её.

2. Очистка водой
Удалите пыль при помощи пылесоса; протрите тёплой водой, затем сухой чистой тканью.

3. Замена входной решётки
1) Удерживая решётку в горизонтальном положении, закрепите 2 верхних крюка блока.

Входная решётка

2) Надавите на решётку по направлению вниз и закройте её.

Очистка воздушного фильтра
1. Откройте входную решётку и снимите воздушный фильтр.
Поднимите рукоять воздушного фильтра, отсоедините 2 нижние лапки, вытащите его.

Рукоять фильтра

Крюки (2шт.)

2. Удалите пыль при помощи пылесоса или воды
После промывки фильтр должен тщательно просохнуть в защищённом от солнца месте.

3. Замена воздушного фильтра, закрытие входной решётки
1) Отрегулируйте боковые стороны фильтра относительно панели, вдавите фильтр: две нижние лапки при этом должны полностью войти в отверстия панели.


Крюки (2шт.)

2) Закройте входную решётку
(В качестве примера, на рисунке показан блок без входной решётки).

• Фильтры могут быть очищены от пыли или пылесосом, или теплой водой с нейтральным моющим средством. Если Вы вымыли фильтры, убедитесь перед их монтажом, что позволили им полностью высохнуть в затененном месте.
• Если грязь накапливается на входных фильтрах, воздушный поток будет меньше, понижая рабочую эффективность и увеличивая шум.
• В течение эксплуатации, входные фильтры должны очищаться каждые две недели.

При использовании опционального воздухоочистного фильтра

• Установите комплект фильтра в соответствии с инструкцией (инструкции по установке прилагаются к воздухоочистному фильтру).

ВЫБОР КОДА СИГНАЛОВ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Если в помещении установлено два или более кондиционера воздуха, и пульт дистанционного управления посылает сигналы не на тот кондиционер, режим работы которого требуется изменить, измените код сигналов для соответствующего кондиционера воздуха (возможны 4 варианта).
Если в помещении установлены два или более кондиционеров воздуха, свяжитесь с Вашим поставщиком для установки индивидуальных кодов сигнала для каждого кондиционера.

Выбор кода сигналов пульта дистанционного управления
Для выбора кода сигнала пульта дистанционного управления выполните следующие действия: (примечание: невозможно посылать коды сигналов на кондиционер воздуха, если код сигналов не установлен на приборе).

НЕИСПРАВНОСТИ
Инструкции, относящиеся к отоплению (*) применимы только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл).

В случае неисправности (при появлении запаха гари и т.д.) немедленно прекратите эксплуатацию прибора, выключите прерыватель электроцепи или отсоедините от сети вилку шнура питания и обратитесь к уполномоченному сервисному персоналу.

Простое отключение выключателя питания прибора не отсоединит прибор полностью от источника питания. Всегда обязательно отключайте прерыватель электроцепи или отсоединяйте от сети вилку шнура питания, чтобы гарантировать полное отключение питания.

СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Эксплуатация и Результаты
*Результаты в режиме Отопление

• Данный кондиционер воздуха работает по принципу нагнетания тепла, поглощая тепло из наружного воздуха и передавая это тепло в помещение. Поэтому результаты работы снижаются при понижении температуры снаружи. Если результаты отопления помещения недостаточны, мы рекомендуем использовать этот кондиционер воздуха вместе с другим нагревательным прибором.
• Кондиционеры воздуха, работающие по принципу нагнетания тепла, нагревают помещение, циркулируя по нему воздух, поэтому для нагревания помещения иногда требуется некоторое время после включения кондиционера воздуха.

*Контролируемое микрокомпьютером Автоматическое Размораживание
При использовании режима Отопление и при низкой температуре воздуха снаружи и при большой влажности на наружном приборе может образоваться изморозь, в результате чего эксплуатационные показатели снижаются. Для предотвращения снижения эксплуатационных показателей данный прибор оснащен функцией Автоматического Размораживания, которая контролируется микрокомпьютером. При образовании изморози кондиционер воздуха временно прекращает работу и в течение краткого периода работает цикл размораживания (приблизительно от 7 до 15 минут). Во время действия функции Автоматического Размораживания светоиндикатор ЭКСПЛУАТАЦИИ (красный) мигает.

*В случае если температура внутри и вне помещения высокая
Если температура внутри и вне помещения высокая во время использования в режиме Отопления, вентилятор внешнего блока может временами останавливаться.

*Охлаждение при низкой температуре окружающей среды
При понижении температуры наружного воздуха вентиляторы наружного прибора могут переключиться на Низкую скорость.

Инструкции, относящиеся к отоплению (*) применимы только к МОДЕЛЯМ С РЕЖИМОМ ОХЛАЖДЕНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ (Обратный цикл).

АВТО Перезапуск
В случае перебоя с подачей электроэнергии

• В случае перебоя с подачей электроэнергии в результате отключения электричества, кондиционер автоматически возобновит работу в ранее выбранном режиме после восстановления подачи электроэнергии.
• В случае перебоя с подачей электроэнергии во время работы ТАЙМЕРА, произойдет перезапуск таймера, и сплит система начнет работу (или остановится) в соответствии с новой установкой таймера. В таком случае светоиндикатор ТАЙМЕР (зеленый) будет мигать (см. стр. 4).
• Использование других электроприборов (электробритвы и т.д.) или использование вблизи прибора радиопередатчика может стать причиной неполадки в работе кондиционера воздуха. В таком случае временно отсоедините сетевую вилку от розетки, снова подсоедините ее и затем используйте пульт дистанционного управления для возобновления работы прибора.

Диапазон температуры и влажности
Охлаждение/ осушка

• Если кондиционер используется при более высокой температуре, чем указано, срабатывает внутренняя схема защиты, предотвращающая повреждение внутренней цепи. Помимо этого, если в режимах охлаждения и осушки блок используется при более низкой температуре, чем указано, теплообменник может замёрзнуть, что приведёт к утечке воды и прочим повреждениям.